TOP > ネーミング
2009年08月28日

ネーミング

結構、ネーミングを付けるのは得意な方です。

商品の名前
サービスの名前
組織の名前
曲の名前
人の名前(あだ名)

僕のレーベルのsupernovaは超新星という言葉ですが、最初にひっかかっていたのはoasisというバンドの曲で「Champagne Supernova」という凄く好きな1曲があります。

この曲のタイトルは「シャンパンの泡の様に浮かんでは消えていく超新星」ということで、次々に現れては消えていくスターという虚像を皮肉った歌ですが、僕はそういった感覚にとても共感を憶えてしまいます。

なので、レーベル名も「超新星=スター」なんて書いているので、未来のスターを送り出すという、あたかもプロダクション的な発想ではなくて、その裏には世間に対する皮肉やメッセージが込められています。


例えば、会社はBUZZCOM(バズコム)というネーミングですが、これはBUZZ(騒ぐ)とコミュニケーションのCOMを付けた造語なのですが、当初はまったく違う名前を考えていました。

色々とネーミングを考える中で、単純な思考ですが僕はチームという意味付けも含めて「なんとかーズ」という最後に"ズ"で終わる名前にしようと考えていました。

ドラゴンズとか、ファイターズとか、よくあるチーム名にあるSで終わる形ですね。

それで、色々と考えている中で最後まで候補で残っていたのが

「Morden Needs」(モダンニーズ)という名前でした。

意味はそのまんま、現代に合うニーズを提供しようみたいな感じですが、ニーズという響きが凄い気に入っていました。

でも、僕の中でボツになったのはMorden Needsという真ん中にNNがぶつかってしまうことでした。

これが、見た感じ凄い気持ち悪く感じてしまったので・・・これは「なしだな!」となったわけです。


カタカナでいくと「モダンニーズ」で格好良い感じはするのですが・・・惜しい限りです。


そんなこんなで、ネーミングというのは「アイデア」そのものであって、考えたから出て来るというような都合の良いものではありません。


僕の場合、常に自分のアンテナに引っかかる言葉、ネーミングなどをストックしていて、適材適所に取り出して当てはめる。

そして調整する。

それの繰り返しがアイデアになります。


でも、そんな物事も根元にあるのは・・・「なんとかーズ!が格好良い!」という様な、ことごとく個人的な視点からはじまっているのですが・・・たぶん、世の中そんなものだとも思っています。


さて、今日も何かしら考えてみましょう!!!


「Champagne Supernova」の日本語訳を掲載しておきます。

特別な人々(=ロックスターに限らず政治家など名を馳せた人)の何人が(世の中を)変えるというのか?
どれだけ多くの人々が特異な(=見本となる)生活をしているのか?
僕たちが浮かれていた間、(浮かれないで冷静で)君はどこにいたの?
殿堂へゆっくり歩いていたような気もするが
弾丸サーブよりも速い感じもする
僕たちが浮かれていた間、君はどこにいたの?

地すべりで埋まった(=名声を失った)後
シャンパンの泡のように次々と浮かび上がる超新星(=スター)の一つとして空で爆発する僕をいつか君は見つけるだろう

夜明けを鼓舞して(=早く朝にして眠っている彼女を起こして)彼女に(生きる)理由を尋ねよう
でも夢想家は夢を見ているのだから彼女は死ぬことはない
だからもう君の目から涙を拭うんだ
殿堂へゆっくり歩いていたような気もするが
弾丸サーブより速い感じもする
僕たちが浮かれていた間、君はどこにいたの?

何故なら彼ら(有名人)は絶頂期にいなくなると誰もが信じている(から栄誉を称えられる)
でも君と僕は生まれて生きて死んでも
まるで何事もなかったかのように世界は回り続けている
僕たちには(その差が生じることが)何故だか分からないままだ

コメント一覧

Heaven は、
ボクがつけたけど・・・
本当のところは
気に入ってるの?(笑)
心配になってきたわ(苦笑)。

  • 投稿者 by マサ★アキ
  • 2009年08月28日 20:33

Oasisの「champagne Supernova」僕も大好きな曲でカラオケでも熱唱します(笑)天上さんのレーベル名を見た時、そうじゃないかなと思っていて、そのネームセンスにとっても共感しましたよ。でも「モダンニーズ」もめっちゃいいですね。バンド名でもカッコイイ感じです!

  • 投稿者 by フジハラセイジ
  • 2009年08月28日 21:17

名前は付けるのではなく

すでにあって発見するものらしいです。。。

降りてくるともいいますが。。。

ちなみに今回産まれた子は日本名「天音」(てお)

となりました。天上さんの「天」が入っています

何やら大物になりそうなネーミングです??

  • 投稿者 by めぐみ@スペイン
  • 2009年08月29日 02:20

マサ★アキさん >
「HEAVEN」・・・最初は「ふ〜ん!なるほど!」という感じでしたが、今では「HEAVENです!」と胸を張って言える程になりました。
ネーミングとは不思議なもので、自然と愛着がわいてくるものです。
気に入っている以上に、自分自身の一部にまでなれた感じです。
でも、僕がネーミングを付けるとしたら、「HEAVEN=天」ということもあって、恥ずかしくて付けれなかったです(笑)

  • 投稿者 by テンジョウ
  • 2009年08月31日 14:56

ふーん、なるほど(笑)
大体、「ん」 がはいる
ネームっていいらしいで(へへへ)
ボクも胸張って言えるべ!ヨカッタ。

  • 投稿者 by マサ★アキ
  • 2009年08月31日 15:53

マサ★アキ さん >
なるほど〜!「ン」がイイとは!
僕的には「HEAVEN」という英語のスペルの並び具合が結構好きですね。

  • 投稿者 by テンジョウ
  • 2009年08月31日 16:02

フジハラセイジ さん >
oasis・・・ノエルギャラガーがバンドを脱退!!ショッキングです・・・でも、多分戻ってくるのでしょうか!?ノエルとリアムでoasisだったので残念です。
でも、僕はoasisのギターリストのゲムが大好きです。
「champagne Supernova」ってイイ名前ですよね。

シャンパン

っていう言葉の響きも好きです。

何か格好良い、響きですよね。

  • 投稿者 by テンジョウ
  • 2009年08月31日 16:05

めぐみ@スペイン さん >
「天の音」って、僕の人生そのものですね(笑)
大物になってもらいたいですね。

音楽の音が字に入っているのは凄いいいですね。

  • 投稿者 by テンジョウ
  • 2009年08月31日 16:07

コメントを投稿する

お名前
メールアドレス
(メールアドレスは表示されません)
ウェブサイト
コメント

(投稿に時間がかかる場合があります)
ジモトーク
LEGONIC TRAP
HEAVEN
BUZZCOM
supernova records
ファッションポータルサイト fana
ページのトップへ

twitter and tenjohiroki.com

Message From 天上博規
Message From 天上博規